M (Lee Min Woo) - Don't Trust Men (Feat Big Tone) Lyric

Ditulis Oleh Rafael
Friday, 26 June 2009
pada situs http://www.ayodance-fansite.web.id

Yeah we got another one right here
Brave Brovas
What up Big M
B.O.M.B. Big Tone
We gonna do this for the players, y'all feel me
This one is for the players
Just wanna make it clear
So grab a hottie, let's party
Take shots and bounce to this here
Brave Brovas Tone and Big M
Nah, we ain't goin' no where
So all my sexy ladies where you at

그냥 어쩌다가 정이 들어 버렸어
geunyang eojjeodaga jeongi deureo beoryeosseo
너는 어느 순간 가족이 돼 있어
neoneun eoneu sungan gajogi dwae isseo
바라볼수록 네가 자꾸 질려서
barabolsurok nega jakku jillyeoseo
나의 마음이 양심이 더 찔려서
naui maeumi yangsimi deo jjillyeoseo

너를 보냈어
neoreul bonaesseo
별로 사랑하지 않는 것 같아서
byeollo saranghaji annneun geot gataseo
널 떠나보냈어 난
neol tteonabonaesseo nan

네가 떠나간다면 나는 너를 붙잡아
nega tteonagandamyeon naneun neoreul butjaba
네가 돌아온다면 나는 부담스러워
nega doraondamyeon naneun budamseureowo
이런 게 남자야 나는 나쁜 놈이야
ireon ge namjaya naneun nappeun nomiya
이렇게 비겁한 남자를 믿지 말어
ireoke bigeophan namjareul mitji mareo

남 주기는 아깝고 나도 갖기는 싫어
nam jugineun akkapgo nado gatgineun sirheo
결혼하기는 싫고 연애하기는 좋아
gyeolhonhagineun sirko yeonaehagineun joha
이런 게 남자야 나는 나쁜 놈이야
ireon ge namjaya naneun nappeun nomiya
이렇게 비겁한 남자를 믿지 말어
ireoke bigeophan namjareul mitji mareo

널 정말 사랑하지만 널 항상 아프게 하는
neol jeongmal saranghajiman neol hangsang apeuge haneun
난 정말 나쁜 놈 인 걸
nan jeongmal nappeun nom in geol
이러는 나를 정말 용서 하지마
ireoneun nareul jeongmal yongseo hajima

너를 보냈어
neoreul bonaesseo
별로 사랑하지 않는 것 같아서
byeollo saranghaji annneun geot gataseo
널 떠나보냈어 난
neol tteonabonaesseo nan

네가 떠나간다면 나는 너를 붙잡아
nega tteonagandamyeon naneun neoreul butjaba
네가 돌아온다면 나는 부담스러워
nega doraondamyeon naneun budamseureowo
이런 게 남자야 나는 나쁜 놈이야
ireon ge namjaya naneun nappeun nomiya
이렇게 비겁한 남자를 믿지 말어
ireoke bigeophan namjareul mitji mareo

남 주기는 아깝고 나도 갖기는 싫어
nam jugineun akkapgo nado gatgineun sirheo
결혼하기는 싫고 연애하기는 좋아
gyeolhonhagineun sirko yeonaehagineun joha
이런 게 남자야 나는 나쁜 놈이야
ireon ge namjaya naneun nappeun nomiya
이렇게 비겁한 남자를 믿지 말어
ireoke bigeophan namjareul mitji mareo

I don't know me but I can't stop
I don't know me but I can't stop
I don't know me but I can't stop
I don't know me but you know

Cause I'm a bad boy (Yes!)
너무나도 이기적인 나
neomunado igijeogin na
잘 빠진 Shorty 지나가면 저절로(로)
jal ppajin Shorty jinagamyeon jeojeollo(ro)
눈이 돌아가 That's just me 솔직해 No Fantasy from D
nuni doraga That's just me soljikhae No Fantasy from D
너도 잘 알잖아 내 Style 싫다해도 날 보면 you Smile
neodo jal aljanha nae Style sirtahaedo nal bomyeon you Smile
ah ha 이런게 나에요
ah ha ireonge naeyo
이대로 날 떠나도 절대 원망 따윈 않해요 (no)
idaero nal tteonado jeoldae wonmang ttawin anhhaeyo (no)
우린 Love보단 정이 뿌리처럼 너무 깊은 사이
urin Lovebodan jeongi ppuricheoreom neomu gipeun sai
Say Bye or be mine 넌 나만의 Dambi
Say Bye or be mine neon namanui Dambi
난 네 bad boy 영원히
nan ne bad boy yeongwonhi

나 너에게 더 미안해져 다가오지 말고
na neoege deo mianhaejyeo dagaoji malgo
날 내버려둬 이제 그만 나 같은 남잘 사랑 하지마
nal naebeoryeodwo ije geuman na gateun namjal sarang hajima

네가 떠나간다면 나는 너를 붙잡아
nega tteonagandamyeon naneun neoreul butjaba
네가 돌아온다면 나는 부담스러워
nega doraondamyeon naneun budamseureowo
이런 게 남자야 나는 나쁜 놈이야
ireon ge namjaya naneun nappeun nomiya
이렇게 비겁한 남자를 믿지 말어
ireoke bigeophan namjareul mitji mareo

남 주기는 아깝고 나도 갖기는 싫어
nam jugineun akkapgo nado gatgineun sirheo
결혼하기는 싫고 연애하기는 좋아
gyeolhonhagineun sirko yeonaehagineun joha
이런 게 남자야 나는 나쁜 놈이야
ireon ge namjaya naneun nappeun nomiya
이렇게 비겁한 남자를 믿지 말어
ireoke bigeophan namjareul mitji mareo

English Translation

Yeah we got another one right here
Brave Brovas
What up Big M?
B.O.M.B. Big Tone
We gonna do this for the players, y'all feel me
This one is for the players
Just wanna make it clear
So grab a hottie, let's party
Take shots and bounce to this here
Brave Brovas Tone and Big M
Nah, we ain't goin' no where
So all my sexy ladies where you at

I don't know how but I felt affection for you
Somehow you became family
But as I kept on staring you started to annoy me
Because the conscience of my heart kept pricking me
So I let you go
Because I didn't think I loved you that much
I sent you away, I

If you try to leave
I'll hold on to you
But if you come back
I'll feel burdened
This is how men are
I'm a bad man
Don't trust such a cowardly man

You're too good to give to someone else
But you're someone I don't want to keep
I don't want to marry you
But I do want to date you
This is how men are
I'm a bad man
Don't trust such a cowardly man

I really love you (love you)
But I always make you sad (make you sad)
I really am a bad man (a bad man)
Don't forgive me

So I let you go
Because I didn't think I loved you that much
I sent you away, I

If you try to leave
I'll hold on to you
But if you come back
I'll feel burdened
This is how men are
I'm a bad man
Don't trust such a cowardly man

You're too good to give to someone else
But you're someone I don't want to keep
I don't want to marry you
But I do want to date you
This is how men are
I'm a bad man
Don't trust such a cowardly man

I don't know me but I can't stop
I don't know me but I can't stop
I don't know me but I can't stop
I don't know me but you know

Cause I'm a bad boy
I'm such a selfish person
If a shortly with a nice body passes by, I automatically
stare, that's me
I'm honest, no fantasy from D
You know my style right?
Even if you don't like me, you smile
Ah ha, this is me
Even if you leave me like this
I won't be disappointed, no
Our affections were rooted
More deeply than our love
Say bye or be mine, you're my one and only
I'm your bad boy forever and always

Don't come any closer
I'll just feel more apologetic
Leave me alone now
Don't love a guy like me

If you try to leave
I'll hold on to you
But if you come back
I'll feel burdened
This is how men are
I'm a bad man
Don't trust such a cowardly man

You're too good to give to someone else
But you're someone i don't want to keep
I don't want to marry you
But i do want to date you
This is how men are
I'm a bad man
Don't trust such a cowardly man

Credit : Rafael & Xiao 선생
note: Thank you for Rafael & Xiao 선생